La mayoría
Dos recámaras
$1,191–$2,383 / mesSegún su nivel de ingresos (30–60% AMI)
Ahora aceptando solicitudes
Viviendas asequibles para trabajadores agrícolas y sus familias.
Apartamentos de dos, tres y cuatro recámaras con restricción de ingresos en Los Alamos — con una preferencia para trabajadores del campo que puede adelantar a su familia en la lista de espera.
La renta según sus ingresos · servicios casi todos incluidos
Preferencia para el campoEl trabajo agrícola puede acortar su espera por una vivienda
Espacio para su familiaApartamentos de 2, 3 y 4 recámaras para hogares de 2 a 8 personas
Todos pueden solicitarNO se requiere comprobante de ciudadanía estadounidense
Cómo solicitar — en cuatro pasos sencillos
Lo hacemos fácil. Llámenos en cualquier momento y una persona real le ayudará — en español o inglés.
- 1
Revise si califica
Las viviendas son para familias que ganan dentro de los límites de ingreso — llame y revisamos su hogar en unos minutos.
- 2
Pregunte por la preferencia
Si usted o alguien de su hogar trabaja en la agricultura, puede adelantar en la lista. Traiga comprobante de trabajo agrícola.
- 3
Solicite o actualice
Llene una solicitud sencilla en la Oficina de Vivienda de Lompoc. ¿Ya aplicó? Actualícela para reclamar la preferencia.
- 4
Múdese
Cuando se desocupe una vivienda para el tamaño de su familia, firme su contrato y múdese.
Apartamentos disponibles
39 viviendas en total — apartamentos bien cuidados de dos, tres y cuatro recámaras en una comunidad tranquila de 3 pisos.
🌿 Su renta se basa en sus ingresos. El propietario paga electricidad, agua, alcantarillado, basura e internet — usted solo paga el gas.
Más espacio
Tres recámaras
$1,377–$2,754 / mesSegún su nivel de ingresos (30–60% AMI)
Las más grandes — solo 3
Cuatro recámaras
$1,536–$3,072 / mesSegún su nivel de ingresos (30–60% AMI)
Distribución: 18 de dos recámaras · 18 de tres recámaras · 3 de cuatro recámaras. Muchas tienen rentas más bajas para familias de menores ingresos.
¿Califica usted?
Creekside tiene restricción de ingresos — la renta está por debajo del mercado para familias dentro de ciertos límites de ingreso. El límite depende de cuántas personas viven en su hogar. Muchos apartamentos están reservados para familias de menores ingresos, así que no se descarte — llámenos y lo revisamos.
| Personas en su hogar | Lo máximo que su familia puede ganar / año |
|---|---|
| 2 personas | hasta $84,720 |
| 3 personas | hasta $95,340 |
| 4 personas | hasta $105,900 |
| 5 personas | hasta $114,420 |
| 6 personas | hasta $122,880 |
| 7 personas | hasta $131,340 |
| 8 personas | hasta $139,800 |
Estos son los ingresos más altos que pueden calificar. Muchas viviendas son para familias que ganan mucho menos — si su ingreso es bajo, le animamos aún más a solicitar. ¿No está seguro? Llame al [Número Smith AI — PENDIENTE].
🚜 Preferencia para trabajadores agrícolas
Usted o alguien de su hogar puede calificar para la preferencia de trabajador agrícola en la lista de espera si actualmente trabaja en la agricultura. Esto puede darle una mejor posición y reducir su tiempo de espera. Para verificar, envíe uno de:
- Una carta de su empleador agrícola
- Recibos de pago recientes que demuestren trabajo agrícola
- Registros de trabajo por cuenta propia relacionados con labores agrícolas
NO se requiere comprobante de ciudadanía estadounidense para solicitar.
Pregunte por la preferenciaQué está incluido
Viviendas cómodas del tamaño de una familia con lo esencial — además de espacios compartidos para toda la comunidad.
Cocina completa y electrodomésticos
Calefacción y A/C individual
Clósets amplios (walk-in)
Patio o balcón privado
Lavandería en el lugar
Área de juegos infantiles
Área de picnic y salón comunitario
Centro de negocios
Eche un vistazo adentro
Viviendas limpias, listas para mudarse, con espacio para crecer.
Dónde vivirá
Creekside Village está en Los Alamos, un pueblo pequeño y acogedor junto a la Carretera 101, rodeado de granjas y viñedos — cerca de los campos y a corta distancia de Santa María, Lompoc y Buellton.
Dirección: 260 Gonzalez Dr., Los Alamos, CA 93440
Oficina en el sitio: lunes y miércoles, 10:00 a. m.–4:00 p. m. · [Número Smith AI — PENDIENTE]
Oficina de Vivienda de Lompoc (para solicitar): 817 W. Ocean Ave., Lompoc · lunes a jueves, 10:00 a. m.–4:00 p. m. · [Número Smith AI — PENDIENTE]
Preguntas frecuentes
¿Quién puede vivir en Creekside Village?
Familias con ingresos dentro de los límites según el tamaño de su hogar. Las viviendas son de dos, tres y cuatro recámaras, para hogares de aproximadamente 2 a 8 personas. Si usted o alguien de su hogar trabaja en la agricultura, puede calificar para una preferencia de trabajador agrícola en la lista de espera.
¿Tengo que ser trabajador agrícola para solicitar?
No. Cualquier persona que cumpla con los límites de ingreso puede solicitar. Pero si usted o un miembro del hogar trabaja actualmente en la agricultura, puede reclamar una preferencia de trabajador agrícola que puede adelantarlo en la lista y reducir su espera.
¿Cuánto es la renta?
La renta se basa en sus ingresos y el tamaño del apartamento. Los de dos recámaras van de $1,191 a $2,383/mes, los de tres recámaras de $1,377 a $2,754, y los de cuatro recámaras de $1,536 a $3,072 — con muchas viviendas en el extremo más bajo y más asequible. El propietario paga electricidad, agua, alcantarillado, basura e internet; usted solo paga el gas.
¿Necesito comprobar ciudadanía estadounidense?
No. No se requiere comprobante de ciudadanía estadounidense para solicitar en Creekside Village.
¿Qué necesito para solicitar?
[Lista completa de documentos requeridos — PENDIENTE] Para la preferencia de trabajador agrícola, traiga uno de: una carta de su empleador agrícola, recibos de pago recientes que demuestren trabajo agrícola, o registros de trabajo por cuenta propia relacionados con labores agrícolas. Llámenos y lo guiamos.
¿Me pueden ayudar en español?
Sí — nuestro equipo le puede ayudar en español o inglés. [Apoyo en mixteco / lenguas indígenas — confirmar] Llame al [Número Smith AI — PENDIENTE] y buscamos a alguien que le pueda ayudar.
¿Listo para solicitar? Veamos si califica.
Cuéntenos un poco sobre su familia y nos comunicaremos para revisar si califica y explicarle la preferencia de trabajador agrícola. ¿Prefiere hablar ahora? Llame al [Número Smith AI — PENDIENTE].
260 Gonzalez Dr., Los Alamos, CA 93440
[Número Smith AI — PENDIENTE] · en el sitio [Número Smith AI — PENDIENTE]
En el sitio: lun y mié · Oficina de Lompoc: lun–jue · 10 a. m.–4 p. m.